"beware of little expenses, a small leak will sink a great ship" kelimesinin Türkçe anlamı
"beware of little expenses, a small leak will sink a great ship" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
beware of little expenses, a small leak will sink a great ship
US /bɪˈwer ʌv ˈlɪtəl ɪkˈspɛnsəz, ə smɔl lik wɪl sɪŋk ə ɡreɪt ʃɪp/
UK /bɪˈweər əv ˈlɪtəl ɪkˈspɛnsɪz, ə smɔːl liːk wɪl sɪŋk ə ɡreɪt ʃɪp/
Deyim
küçük masraflardan sakın, küçük bir sızıntı büyük bir gemiyi batırır
a proverb warning that small, seemingly insignificant costs or problems can accumulate and lead to major financial ruin or disaster
Örnek:
•
You should track your daily coffee purchases; remember, beware of little expenses, a small leak will sink a great ship.
Günlük kahve harcamalarını takip etmelisin; unutma, küçük masraflardan sakın, küçük bir sızıntı büyük bir gemiyi batırır.
•
He ignored the minor subscription fees, but beware of little expenses, a small leak will sink a great ship.
Küçük abonelik ücretlerini görmezden geldi ama küçük masraflardan sakın, küçük bir sızıntı büyük bir gemiyi batırır.